PFAS-Målet, förgiftningen